CONDITIONS OF USE OF WEB SITE Espuña Esteban, SA

This site has been created by Espuña, SA for information, for personal and free use.

Company Identification: Company established in Girona, Mestre Turina 49-51, 17,008 Olot, and CIF A17008111. Entered in the Mercantile Register of Girona, Volume 446, Folio 213, Section 10, Sheet GI-8542 - No. Intra: ESA17008111.

- All information contained on this Website, including any content, text, images, graphics or code in HTML, JAVA, JAVA Script, Flash, among others, is the intellectual property whose ownership corresponds to Espuña.

"It is for Espuña the exclusive rights to exploit the intellectual property referred to in any way, and in particular the rights of reproduction, distribution, public communication and transformation."

Internet users accessing this site are expressly authorized to display all the information contained in it, and to make "download" or reproduce the same in their own computer systems, provided that the elements which have been reproduced are intended solely for User's personal use and are not subsequently transferred or transmitted to third parties or installed on any server connected directly or indirectly to the Internet or a local network, so it is possible to access these third parties such information Espuña property by means other than the Web itself. In this sense, Internet users are not permitted to proceed with the distribution, modification, disposal or public communication of information (texts or images) contained on the Web, including sending via email or their distribution, whatever form and whatever its purpose, a plurality of users.

Any violation of the prohibitions and limitations contained in the preceding paragraph shall be deemed infringement of intellectual property rights owned by Espuña and gives rise to the legally established responsibilities to respect, which could be pursued by the latter through the exercise of administrative actions , civil or criminal, if any, apply.

Access to this website and use the users may make of the information contained therein are the sole responsibility of those users. Espuña not be liable for the consequences, damages or losses that may arise from such access or use information.

- Also Espuña owns industrial property rights relating to its products and services and specifically those relating to the trademark "Espuña" and all those mentioned throughout the web site, and in particular those contained in the product channel .

- The access of Internet users to this Website to any measure grants them any right to use or exploit in any way such intellectual property rights. Any violation or injury that occurs in this direction will lead to legal action being taken and may be prosecuted by Espuña through the exercise of administrative, civil or criminal, if any, apply.

- Espuña not guarantee the absence of errors when accessing your site, or its contents or that it is updated, although its best efforts to, if necessary, avoid it, repair, or update the content. It Espuña not assume any liability for any information contained on other sites to which this Website may refer by means of hypertext links or links.

The purpose of the links that appear on this website is only informative, if not, in any case, a suggestion or invite the user to visit the web pages. Espuña shall in no case responsible for the results that may or intending to source the internet user of the websites that you access through those links.

- Espuña not be liable for any damage that might be caused to the computer system of Internet users for any reason, including, without limitation, damage which may be caused to users of the Internet as a result of the existence of viruses on the network . It Espuña not respond to any interruption, error or failure occurring in the system due to a malfunction of the network or servers connected to it.

Espuña reserves the right to prohibit or prevent access to any Internet user who enters the site any content contrary to law or immoral. In addition, Espuña take legal action it deems appropriate to prevent any conduct contrary to the law or immoral, and cooperate with authorities in identifying the responsible persons entering the Web content that may involve a violation of the law.

- Espuña reserves the right to make at any time and without notice, amend and update the information contained on its website or in the configuration and presentation thereof.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

- Information for the User regarding the Existence of a File and the Request for Consent for Automated Processing of this Data: With respect to the personal data provided by the USER in the forms which may exist on the Espuña S.A website (hereafter referred to as ESPUNA) the currently applicable regulations established in Law 15/1999 on the Protection of Persona Data and other legislation which this develops is fulfilled, and ESPUNA hereby informs the USER that the data referred to will be included in a file for automated processing and that the USER as such, consents through the acceptance of these general conditions to general processing.

- Use of the Data: ESPUNA uses certain personal data which are freely entered by the USER in the forms which exist on the website and these will be used by ESPUNA to contact the USER, in order to reply to the requests for information which may be undertaken and in order to send the USER information regarding the activities of ESPUNA. As such, determined data is gathered regarding the opinions or evaluations which users make of ESPUNA products, in addition to their tastes and preferences in order to carry out studies about the preferences of the consumers with reference to ESPUNA products. In all events the data gathered and processed by ESPUNA is merely basic information for the objectives cited above. The USER may also consent to his/her data appearing on the website in the event of winning a promotion or lottery which he /she may participate in.

- The Compulsory Nature of Data Entry: The fields marked with an asterisk (*) on the forms require a response and if no information is provided it will be impossible to send the information.

- Rights to Access, Rectification, Cancellation and Opposition: The USER who enters his/her personal data into the formula will have the full right to exercise his/her rights to access, rectification, cancellation and opposition at any time, by making a request to info@ESPUNA.net or by postal mail to ESTEBAN ESPUÑA, S.A. , C/ Mestre Turina, 49-51, 17800 Olot, Girona - including in both cases a copy of the official identity document belonging to the titleholder of the data. ESPUNA reiterates that it is committed to respect and maintain total confidentiality in the gathering and processing of the data to the effect that the USER will be aware at all times of the data held by ESPUNA and how this data is being used by means of an e-mail to info@espuna.es or requesting this information at the address previously detailed and including in both cases a copy of the official identity document belonging to the titleholder of the data.

- Body Responsible for Processing. The organisation responsible for the data is ESTEBAN ESPUÑA, S.A. , C/ Mestre Turina, 49-51, 17800 Olot, Girona with CIF A17008111. ESPUNA has duly inscribed its file in the Data Protection Agency. This data may be consulted at www.agpd.es

- Cession of Data. This data is not supplied to third parties.

- Security. ESPUNA ensures absolute confidentiality and the privacy of the personal data gathered and to this purpose has adopted essential measures of security to avoid its alteration, loss, processing or non-authorised access and to thus guarantee the integrity and security of the data. ESPUNA will in no event be held responsible for any incidents which may arise with respect to personal data when this derives from an attack or unauthorised access to its systems in such a way that it is impossible to detect using the security measures implanted or when this is due to a lack of diligence by the USER with respect to the saving and custody of his/her own personal data.

- Use of Cookies: ESPUNA uses cookies for obtaining information and making statistical analyses regarding the use of the Espuña S.A website -which may also be consulted and used in an anonymous manner- and to permit the operation of some services. The cookies which ESPUNA uses are anonymous and do not refer to the personal data of the USER, nor can the cookies be used to access the data which the user may possess on his/her hard disk. The identity of the USER is never inserted directly into the cookie and therefore it cannot be intercepted. The only non-anonymous cookies, i.e., those which permit identification, may only be assigned on the authorisation of the USER when immediate identification is required in order to access restricted areas of the website without the need for the USER to manually enter his/her password. In all events, if the USER does not wish to install these cookies he/she may set up his/her navigator to impede this process without altering or modifying the use of the web site by the USER.

- Veracity of the Data. The USER is responsible for the veracity of the data and must not enter false data and must modify the data when necessary.